Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - подшить

 

Перевод с русского языка подшить на английский

подшить
несовер. подшивать
совер. подшить (что-л. )
1) sew on/in (to)
hem (подгибать края)
sole (обувь)
line (подкладку)
2) (газеты, документы и т.д.) file

сов. см. подшивать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. см. подшивать ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  подошью, подошьёшь; повел. подшей; сов., перех.(несов. подшивать).1.Пришить с изнанки, снизу.Подшить подкладку к пальто.□Петро зашел в свою комнатку, быстро подшил к вороту гимнастерки чистый воротничок, начистил сапоги. Поповкин, Семья Рубанюк.|| чем.Пришить с изнанки какую-л. подкладку к чему-л.Подшить шубу мехом.||Пришить подметку к обуви.Подшить валенки.2.Зашить, подогнув узкой полосой край чего-л., подрубить.Подшить подол. Подшить платки.□{Свидерский (Янине):} Подшила бы ему рукава на пиджаке. Бахрома висит. Арбузов, Двенадцатый час.3.Скрепляя, присоединить к чему-л., соединить вместе, подобрав (в каком-л. порядке) и скрепив.Подшить документ.Подшить газеты за месяц. Подшить протокол к делу.4. Спец.Прибить к чему-л. доски с нижней стороны, снизу.Подшить потолок тесом. Подшить крышу.||Прибить, добавляя. —Я сразу плот присмотрел. Подшил к нему еще два бревна. И переплыли. Горышин, Запонь. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины